Sobald diese Bilder verschickt wurden, sind sie nicht mehr zu löschen. Der Empfänger kann sie auf seinem Smartphone behalten, auf seinen PC übertragen oder weiter verschicken. Der Löschvorgang kann nur direkt auf dem Gerät ausgeführt werden, auf dem die Bilder sich momentan befinden. So wie du es geschildert hast, sind die Bilder bereits auf mehreren Smartphones drauf. Das ist ein großes Problem.
Du kannst nur rechtlich gegen ihn vorgehen. Wenn es Nacktbilder oder ähnliches ist, dann kann er große Schwierigkeiten bekommen, wenn alles ohne Erlaubnis und böswillig geschehen ist.
Am besten du konsultierst einen Rechtsanwalt.